Home » Europe

Translator and interpreter training in the United Kingdom

26 December 2008 1,099 views No Comment

Aston University

BSc translation studies
Languages: German – English, French – English, Spanish – English

MA in translation in a European context
Languages: French – English, German – English, English – French, English – German, English – Spanish, Spanish – English

MA in translation studies

MA in TESOL and translation studies
Languages: English – French, German – English, English – French, English – German, English – Spanish, Spanish – English

(link to website)

City University London

Legal translation MA/diploma
Languages: English – French, English – German, English – Spanish, French – English, German – English, Spanish – English
Individual modules can be taken for continuing professional development

Continuing professional development

(link to website)

Heriot-Watt University Edinburgh

MA (Hons) in languages (interpreting and translating)

MA (Hons) in applied languages and translating
Languages: French – English, German – English, Spanish – English

(link to website)

MSc Diploma Arabic-English translating and conference interpreting

MSc Diploma Arabic-English translation and computer-assisted translation tools

MSc Diploma Chinese English translating and conference interpreting

MSc Diploma Chinese-English translation and computer-assisted translation tools

MSc Diploma translating and conference interpreting
Languages: French – English, German – English, Spanish – English

MSc Diploma translation and computer-assisted translation tools
Languages: French – English, German – English, Spanish – English

(link to website)

Imperial College London

MSc in scientific, technical and medical translation with translation technology
Languages: Chinese – English, French – English, German – English, Greek – English, Italian – English, Japanese – English, Korean – English, Polish – English, Portuguese – English, Russian – English, Spanish – English

MPhil in translation studies

PhD in translation studies

(link to website)

London Metropolitan University

BA Hons applied translation
Languages: Arabic – English, French – English, German – English, Greek – English, Italian – English, Polish – English, Russian – English, Spanish – English

(link to website)

MA applied translation studies
Languages: Arabic, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Japanese, Mandarin, Portuguese, Polish, Russian, Spanish

(link to website)

MA interpreting
Languages: Arabic – English, Chinese – English, French – English, German – English, Greek – English, Italian – English, Japanese – English, Russian – English, Spanish – English

(link to website)

Short courses

(link to website)

Middlesex University

BA Honours translation
Languages: English – Chinese, English – French, English – German, English – Greek, English – Italian, English – Spanish, English – Polish

BA Honours translation and teaching English as a foreign language
Languages: English – Chinese, English – French, English – German, English – Greek, English – Italian, English – Spanish

(link to website)

MA interpreting
Languages: English – Chinese

MA theory and practice of translation

Postgraduate certificate interpreter trainers

(link to website)

Roehampton University

BA modern languages: translating and interpreting
Languages: English, French, Spanish

(link to website)

MA/PGDip audiovisual translation

(link to website)

University of Bath

MA in interpreting and translating

MA in translation and professional language skills

(link to website)

University of Bristol

Diploma-MA in translation
Languages: French – English

(link to website)

University College London

MA translation theory and practice
Languages: French – English, German – English, Scandinavian languages – English, Dutch – English, Russian – English, Hebrew – English

MPhil in translation studies

PhD in translation studies

(link to website)

University of East Anglia

BA in interpreting and translation with double honours language
Languages: French – English, Spanish – English

MA in literary translation
Languages: any language in combination with English

MA in applied translation studies

MA by research

PhD

(link to website)

Literary translation summer school

(link to website)

University of Edinburgh

MSc/Dip taught in translation studies
Languages: Arabic – English, Chinese – English, Danish – English, French – English, German – English, Greek – English, Italian – English, Japanese – English, Norwegian – English, Persian – English, Polish – English, Portuguese – English, Russian – English, Spanish – English, Swedish – English, Turkish – English

PhD in translation studies

(link to website)

University of Hull

MA in translation studies

MA in translation studies with TESOL

(link to website)

University of Leeds

MPhil in translation studies

PhD in translation studies

(link to website)

University of London – Birbeck

MA theory and practice of translation
Suspended for 2008-2009

(link to website)

University of Manchester

MA translation and interpreting studies
Languages: for translation: all language combinations / for interpreting: English – Chinese, English – German, English – French, English – Spanish

(website)

MPhil translation and intercultural studies

(link to website)

PhD translation and intercultural studies

(link to website)

University of Newcastle

Graduate diploma in translation
Languages: Chinese – English, Japanese – English

MA in interpreting
Languages: Chinese – English, Japanese – English

MA in translation
Languages: Chinese – English, Japanese – English

MA in translation and interpreting
Languages: Chinese – English, Japanese – English

MA in translation studies
Languages: Chinese – English, Japanese – English

MA in professional translating for European languages
Languages: Spanish – English, German – English, French – English

Integrated PhD in interpreting and translation studies
Languages: Chinese – English

(link to website)

University of Portsmouth

MA/PgD in translation studies
Languages: Arabic – English, Chinese – English, French – English, German – English, Greek – English, Italian – English, Japanese – English, Polish – English, Portuguese – English, Spanish – English

(link to website)

University of Salford

BA (Hons) in Arabic-English translation and interpreting

Foundation degree in Arabic-English translation and interpreting

BA (Hons) in modern languages & and translation and interpreting
Languages: French – English, German – English, Italian – English, Spanish – English, Portuguese – English, Chinese – English, Arabic – English

MA/PgDip Arabic-English translation

MA/PgDip Arabic-English translation with interpreting

MA/PgDip Chinese-English-Chinese translation

MA/PgDip Chinese-English-Chinese translation with interpreting

MA/PgDip translating
Languages: French – English, German – English, Spanish – English, Italian – English, Greek – English, Turkish – English, Polish – English

MA/PgDip interpreting and translating
Languages: French – English, German – English, Spanish – English

MA/PgDip translating for international business
Languages: Chinese – English, French – English, German – English, Greek – English, Italian – English, Spanish – English, Turkish – English

MA/PgDip applied linguistics for translation
Languages: Arabic – English, Chinese – English, French – English, German – English, Spanish – English

Research in translation studies

Short courses
January 2009: An introduction to court interpreting

(link to website)

University of Sheffield

MA in translation studies
Languages: Arabic – English, Chinese – English, Dutch – English, French – English, German – English, Greek – English, Italian – English, Japanese – English, Persian – English, Portuguese – English, Russian – English, Spanish – English, Swedish – English

(link to website)

MA in screen translation
Languages: Dutch – English, French – English, German – English, Portuguese – English, Spanish – English, English – Arabic, English – Chinese, English -Japanese, English – Czech, English – Russian, English – Polish

(link to website)

University of Surrey

BA (Hons) modern languages with translation
Languages: German – English, French – English, Spanish – English

MA in translation

MA in audiovisual translation

MA in business translation with interpreting

MA in monolingual subtitling and audiodescription

MSc in specialist translation and translation technology
Languages for all Masters programmes: Arabic – English, Chinese – English, French – English, German – English, Greek – English, Italian – English, Norwegian – English, Polish – English, Portuguese – English, Russian – English, Spanish – English, Swedish – English, Turkish – English

MPhil

PhD

(link to website)

University of Wales – Swansea

MA in literary translation
Languages: Catalan – English, French – English, German – English, Spanish – English, Welsh – English

MPhil

PhD

(link to website)

University of Warwick

BA in English language, translation and cultural studies
Language: English – Chinese

MA/Diploma in translation studies

MA/Diploma in translation, media and cultural transfer

MA/Diploma in translation, writing and cultural difference
Languages: French – English, German – English, Italian – English

Post graduate certificate in translation studies

PhD in translation studies

(link to website)

University of Westminster

MA bilingual translation
Languages: English – Arabic, English – Chinese, English – French, English – German, English – Greek, English – Italian, English – Polish, English – Portuguese, English – Russian, English – Spanish

MA conference interpreting

Postgraduate diploma conference interpreting techniques

MA interpreting, translation and diplomacy
Languages: English – Chinese

Certificate of special study introduction to translation skills
Languages: English – Italian, English – Polish, English – Portuguese, English – Spanish, English – Arabic

MA technical and specialised translation
Languages: French – English, German – English, Italian – English, Russian – English, Spanish – English

Institute of Linguists translation diploma
Languages: English – Arabic, English – Czech, English – Farsi, English – French, English – German, English – Italian, English – Japanese, English – Polish, English – Portuguese, English – Russian, English – Spanish, English – Turkish, French – English, German – English, Italian – English, Japanese – English, Polish – English, Portuguese – English, Russian – English, Spanish – English

MA translation and interpreting
Languages: Arabic – English, Chinese – English, French – English, German – English, Greek – English, Italian – English, Polish – English, Portuguese – English, Russian – English, Spanish – English

MA translation and linguistics
Languages: French – English, German – English, Italian – English, Russian – English, Spanish – English

(link to website)

No related posts.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
Loading ... Loading ...

Leave your response!

Add your comment below, or trackback from your own site. You can also subscribe to these comments via RSS.

Be nice. Keep it clean. Stay on topic. No spam.

You can use these tags:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

This is a Gravatar-enabled weblog. To get your own globally-recognized-avatar, please register at Gravatar.