Translation blogs
Categories: Translation blogs
A Arte da Tradução (Portuguese)
Espaço dedicado a refletir e promover esta arte-ciência que nos leva a aprender com cada novo parágrafo, descobrir nuances a cada nova combinação de palavras, mergulhar nas entrelinhas e construir realidades com essa fantástica ferramenta que é a língua.
a.b. interpreting and translations (English)
The working life of a conference interpreter and translator in London
About translation (English)
Information, news and opinions about professional translation
Alessio Iacovoni’s weblog (English)
Weblog on conference interpreting and translation studies
Algo más que traducir (Spanish)
Blog sobre traducción profesional, localización de videojuegos y tecnologías de la traducción.
Another word (French)
Le métier de traducteur technique et le secteur de la traduction.
Anyword (French)
L’observatoire de la traduction
A translation handbook (English)
Tips, comments, anecdotes and other interesting information on the art of translation. An ongoing and creative guide not only for translators but also for their potential clients from a veteran of nearly 30 years in the profession.
Between lines (English)
A blog of an Indonesian translator and avid reader on language, translation and books…
Boekvertalers (Dutch)
Over het vak, de vertaler, de wereld en het boek
Bootheando (Spanish)
El blog de un intérprete de conferencias
Boston Translation (English)
An ongoing conversation of news in and about literary translation, held among the editors, contributors, and readers of Pusteblume, a journal of translation at Boston University.
Blogging translator (English)
Translation, Linguistics and Freelancing in the 21st Century